 Hmong Miao Hemp Roll Cross Stictch Runner US $98.99 
|
 Hmong Miao Hand Made Cross Stitch Roll US $39.99
|
 Hmong Miao Hemp Roll Cross Stictch Runner US $69.99
|
 Hmong Miao Hemp Roll Cross Stictch Runner US $69.99
|
 Antique miao hmong tribal hand stitch dragon phoenix embroidery US $16.95
|
 A PAIR OF OLD HMONG MIAO HANDMAKE EMBROIDERY EMBROIDERED PIECES US $24.99
|
| Powered by phpBay Pro |
URGENT!!!HELP!!:TRANSLATE THIS SENTENCE TO THE FOLLOWING LANGUAGES?
sorry for the caps ..need it done as quickly as possible
here is the sentence :
We are distributing these books for world peace, prosperity and understanding. Please donate to support this light of knowledge and bring it into your life "
ok I want it translated into the following languages
Vietnamese,
Thai,
Khmer (Cambodian),
Hmong (Miao)
Persian
Greek
Dutch
hebrew
Finnish
and Ilocano
thanks !!!
please people ..I am trying to help some organisation that is spreading the word of love ..why are you bringing faith into this ?please do it if you can or else don't bother answering !
Thanks alaric for tha advice ..I prayed to Him and he made me go here
http://www.stars21.com/translator/english_to_vietnamese.html
I got most of my translation done here ...so thanks for reminding me that God helps those who are in need!!!=)
VIETNAMESE:
Result 1:Chúng tôi đang phân phối những cuốn sách này cho hòa bình thế giới, thịnh vượng và hiểu biết. Xin vui lòng đóng góp để hỗ trợ ánh sáng của tri thức và đem nó vào cuộc sống của bạn "
Result 2:Chúng tôi đang phân phối những sách này (cho) hoà bình thế giới, sự thịnh vượng và hiểu. Xin tặng tới sự hỗ trợ ánh sáng này (của) kiến thức và mang nó vào trong cuộc sống (của) các bạn "
Thai:
เรามีการกระจายหนังสือพวกนี้สำหรับโลก สันติภาพ และความเจริญและความเข้าใจ. กรุณาบริจาคเพื่อสนับสนุนการแสงของความรู้และนำมันไปสู่ชีวิตของคุณ”
PERSIAN:
ما توزيع اين كتاب براي صلح جهاني, رونق و فهم است. لطفا برای جمع آوری اعانه برای حمايت از اين نور از دانش و زندگي را به شما.
GREEK:
Διανέμουμε αυτά τα βιβλία για την παγκόσμιες ειρήνη, την ευημερία και την κατανόηση. Παρακαλώ δώστε για να υποστηρίξετε αυτό το φως της γνώσης και να το φέρετε στη ζωή σας «
Dutch:
Wij verspreiden deze boeken voor wereld vrede, welvaart en begrip. Gelieve te schenken om dit licht van kennis te steunen en het te brengen in uw leven „
Hebrew:אנחנו שחילק ספרים אלה על שלום העולם, שגשוג והבנה. נא לתרום לתמוך זה קל הדעת להביא את אותה לתוך חייך .
FINNISH:
Meidän on jakaa nämä kirjat maailman rauhan, vaurauden ja ymmärrystä. Pyydän teitä tukemaan tätä luovutukseen perusteella ja että se tietämyksen huomioon elämän teidän "
Ok, only missing Cambodian, Miao and Ilocano because i couldnt find a free translator, hope this helps...
Items Recently Purchased From This Site:
| Powered by phpBay Pro |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.